Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 8712
- Museum No.
- NCBT 01062
- Primary Publication
- CDLI P-Identifier
- P303115
- Place of issue
- No place
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Early Achaemenid
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbk IV. 00-00-00
- Inferred date
- 521
Digeanna
- Van Driel Files
- 9 c
- Text Form
- List (various verbs, or also no verb)
- Legal Purpose
- Administrative receipt ((ina qātē) maḫir; eṭir; also 'no verb')
- Transaction Type
- transactional (incoming)
- Domain (Eanna)
- Agriculture
- Formatting
- True
- Formatting remarks
- horizontal rulings
- Format of the tablet
- portrait
Content
- Paraphrase
List of dates, impost of fields(?) in (tp)Naḫal. Payers (or: debtors?) are:
Nabû-mukku-elip/Nūrānu (in) the (tp)Town by the Ditch of Wellbeing (ālu ḫarri ša šalāmi) (40;0); Ḫanūn/Nabû-ušallim (40;0); Nabû-ēṭir-napšāti/Zēria (3;0) in the (tp)Town by the Opening of the New Canal (ālu bāb nāru eššu); Iddināya/Innin-zēru-uṣur (68;0) in the (tp)Town ...; Innin-zēru-ibni/Šullumu (15;0); Nanāya-ēreš/Gimillu (38;0);
Nanāya-iddin/Bēl-ēṭir(?) (13;0); (the farmer) next to the field of Šamaš-erība, (bordering) the long side of the field of Nanāya-iddin/Bēl-ēṭir(?) (23;0); (the farmer) next to the field of Šamaš-erība, (bordering) the long side of the field of Arad-Innin(?) (30;0); (the farmer) next to the field of Arad-Innin, (bordering) the long side of the field of Šamaš-erība (70;0); (the farmer) next to the field of Arad-Innin(?), (bordering) the long side of the field of Šamaš-aḫu-iddin (73;0); Nanāya-iddin/Bēl-ēṭir (40;0); the field of Šamaš-aḫu-iddin (20;0); from(?) Kudurrānu (15;0); Dannu-aḫḫēšu-ibni (40;0); [...] (48;0); (and) Nabû-kāṣir (23;0).
The damaged date is given in the heading. Only the name of the king is preserved. Dating to Nbk IV based on the mentioning of Nanāya-ēreš/Gimillu; see Janković 2013: 135.
Further Information
- created by
- Julia Giessler, Sept. 9, 2026, 10:42 a.m.
- last updated by
- Julia Giessler, Sept. 21, 2026, 1:36 p.m.