Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 8656
- Museum No.
- NBC 01123
- Primary Publication
- BIN 1 040
- CDLI P-Identifier
- P291470
- Place of issue
- No place
- Regional setting
- Upiya
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- XXX. yy-mm-dd
- Inferred date
- Npl 16-Nbk II 7, possibly Nbk II 2-3 = 610-598 BCE, possibly ca. 603-601 (based on prosopography, see dubsar 3: 264)
Digeanna
- Van Driel Files
- 11 a
- Text Form
- Letter (e.g. ṭuppi PN ana PN)
- Transaction Type
- not applicable
- Domain (Eanna)
- Personnel management and labor allocation
- Format of the tablet
- portrait
Content
- Paraphrase
Letter of Ninurta-šarru-uṣur (Royal Resident, qīpu) to Nādinu (= Nabû-nādin-šumi/Bēl-šumu-iškun//Dābibī, High Priest, šatammu) and Marduk-ēṭir (/Bēl-šumu-iškun//Dābibī, Temple Scribe, ṭupšar bīti), emphatically and vividly complaining about how hard his work is. He informs them that they have to deliver 110 bricks per man per day, but all strong workers have fled. He therefore tells the recipients to levy strong workers and to send them to him as well as hired workers fit for work. He also stresses that he is dependent on the recipients to receive reeds and straw. All the chiefs of fifty (rab ḫanšē) have gone to the recipients and can tell them how hard the work is. The sender also stresses that he is under royal pressure, as the chief official in charge of agrarian matters (mašennu) and the palace scribe (ṭupšar ekalli) are checking on the work. In closing, he stresses his urgent need for the aforementioned workers and hired workers (kapdu, ḫarrānu ana šēpē šakānu).
Further Information
- created by
- Martina Schmidl, Sept. 8, 2026, 7:33 a.m.
- last updated by
- Martina Schmidl, Sept. 8, 2026, 1:21 p.m.
- Mentioned in the following publication(s)
- dubsar 3
- Ebeling 1930-1934 (NBrU)