Basic Metadata

NaBuCCo ID
8560
Museum No.
NBC 06171
Primary Publication
YOS 19 037
CDLI P-Identifier
P293090
Place of issue
Bīt-abdā
Archive
Bēl-eṭēri-Šamaš
Period
Neo-Babylonian
Babylonian Date (year-month-day):
Nbn. 15-[...]-16
Inferred date
541-540
Date BCE
541

Digeanna

Text Form
Debt note ("promissory note") (uˀiltu; ina muḫḫi; ina pāni)
Legal Purpose
Loan (ina muḫḫi)
Format of the tablet
landscape

Content

Paraphrase

Bēl-ēṭir, the son of Zērūtu, owes (ina muḫḫi) 4;0.0.0 gurs of barley, the property (ša) of Bēl-eṭēri-Šamaš, son of Aplāja, He shall pay back the complete amount of barley (uṭṭetu gamirtu), the principal amount (i.e., no interest), in the month simanu (= fourth month).

 

3 witnesses and 1 scribe: Talīmu, son of Ninurta-aḫḫē-iqīša, Bānia, son of Itti-Nabû-gūzu, […], son of Marduk-ēṭir, [(and) the scribe:] Šumāja, the son of Balāssu, the descendant of Šangû-parakki.

 

 


Further Information

created by
Lynn-Salambô Zimmermann, Sept. 2, 2026, 1:27 p.m.
last updated by
Lynn-Salambô Zimmermann, Oct. 3, 2026, 2:46 p.m.
Mentioned in the following publication(s)
Jursa 2005