Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 8361
- Museum No.
- YBC 03835
- Primary Publication
- YOS 6 236
- CDLI P-Identifier
- https://cdli.earth/P30519
- Place of issue
- Uruk city
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbn. 10+-XI-3
Digeanna
- Van Driel Files
- 7 l
- Text Form
- Debt note ("promissory note") (uˀiltu; ina muḫḫi; ina pāni)
- Legal Purpose
- Work (ana ēpišānūti nadānu; also ina muḫḫi)
- Transaction Type
- transactional (janus)
- Domain (Eanna)
- Craft production (non-cult related)
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
Broken amount of bricks (agurru) to be delivered in return for a payment of 10 shekels of silver, 2;0 of barley, 1;0 (?) of beer, 0;0.1.4 of salt, 0;0.1.4 1/2 of cress (saḫlû) and 0;0.0.2 ½ of sesame oil (ellu), property of the Lady-of-Uruk and Nanāya.
The bricks are owed by Nabû-aḫḫē-iddin/Nabû-dalā, Tattannu/Nabû-balāssu-iqbi and Nabû-ēṭir/Nabû-bān-zēri. They shall deliver them at the ramp (kamāru) of the (tp)Gate of Wellbeing of Eanna in m.III, in a stack (kīsu), with a suppinu-tool according to the standard size of the brick mold of Eanna. Each bears responsibility for the other. They shall pay the kiṣru-tax and the “life for Bēl” (balāṭ
)-tax. In the presence of Nabû-šarru-uṣur, the Royal Overseer of Eanna (ša rēš šarri bēl piqitti). 5 witnesses and the scribe Nanāya-iddin/Nabû-bān-aḫi//Ekur-zakir
Further Information
- Type and Content
- Promissory notes ina muẖẖi
- created by
- Kira Awege, June 30, 2026, 12:48 p.m.
- last updated by
- Kira Awege, June 30, 2026, 12:48 p.m.