Basic Metadata

NaBuCCo ID
8165
Museum No.
NBC 01094
Primary Publication
BIN 1 048
CDLI P-Identifier
P291441
Place of issue
No place
Regional setting
Uruk city
Archive
Eanna temple
Period
Early Achaemenid
Babylonian Date (year-month-day):
XXX. yy-mm-dd
Inferred date
Nbn 17-Camb 4 = 539-526 BCE (based on prosopography)

Digeanna

Van Driel Files
11 a
Text Form
Letter (e.g. ṭuppi PN ana PN)
Transaction Type
not applicable
Domain (Eanna)
Higher-order management and policies
Format of the tablet
portrait

Navico

Theme
Family & familial relations
Living environment & household integration
Mobility & freedom of movement
Non-familial relations & social networks
Slave/Oblate status
Personal Descriptor
father
Action/Activity
misbehaviour/misconduct
Participation Status
active
passive
Designation Status
oblate (indirect)

Content

Paraphrase

Letter of Marduk-šumu-uṣur (a sender not from Uruk) to Nabû-aḫu-iddin (Royal Overseer, ša rēš šarri bēl piqitti) (NAI), “his father”, suggesting to bring good and clean figs for the divine meal (offering) (naptanu) and hand them over to the recipient’s messenger where the sender is at in exchange for good wool. He also informs the recipient that the children of Šurānu (Š), a horse handler (šušānu) of the storehouse (nakkandu) have fled to where the recipient is (very likely Uruk) and that he has come to get them. The recipient should make sure that Š can lead his children away without anybody interfering. In closing, he asks for NAI’s decision on the suggested barter trade to be conveyed via Š (who will return to where the sender is with his children and can therefore also function as a messenger).


Further Information

created by
Martina Schmidl, June 3, 2026, 6:31 a.m.
last updated by
Martina Schmidl, June 3, 2026, 6:31 a.m.
Mentioned in the following publication(s)
Ebeling 1930-1934 (NBrU)
Schmidl 2019 (unpublished PhD diss.)