Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 4603
- Museum No.
- NBC 04780
- Primary Publication
- YOS 24 214
- CDLI P-Identifier
- P297802
- Place of issue
- No place
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbn. 1+-X-10+
Digeanna
- Van Driel Files
- 4 f
- Text Form
- List (various verbs, or also no verb)
- Legal Purpose
- Withdrawal (našû)
- Transaction Type
- transactional (outgoing)
- Domain (Eanna)
- Storehouse management and allocation of silver
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
Nādinu/Bēl-aḫḫē-iqīša (withdrew) 50 shekels of silver on account (muḫḫu) of the brewers (sīrāšû); Marduk-šumu-iddin/Nabû-aḫḫē-bulliṭ (withdrew) 3 1/8 shekels; …/Karêa (withdrew) 38 minas 15 shekels of ḫatḫurētu-dye; Nabû-šumu-iddin withdrew (našû) 1 mina 37 shekels of silver, the price (šīmu) of 11 minas …; 50 shekels of silver, the erbu-income that has come (erēbu) into the “cashbox of the gate” (quppu ša bābi) since m. IX, day 11; 4 minas 26 shekels of silver for …; 5 kiškanê-wood, for/of …, which were received (maḫāru) for Arad-lnnin/Nabû-na'id.
Notes:
l.1–2 (Nādinu): The same individual as in PTS 3049; YOS 7, 176.
l.3 (Marduk-šumu-iddin): The same individual as in GC 2, 78; AnOR 8, 71.
l.13 (Arad-lnnin): The same individual as in YOS 19, 284; GC 1, 333.
Further Information
- created by
- Hannes Neitzke, May 26, 2025, 11:09 a.m.
- last updated by
- Hannes Neitzke, March 10, 2026, 7:45 a.m.