Basic Metadata

NaBuCCo ID
3630
Museum No.
YBC 03546
Primary Publication
YOS 7 185
CDLI P-Identifier
P304977
Place of issue
No place
Regional setting
Uruk region
Archive
Eanna temple
Period
Early Achaemenid
Babylonian Date (year-month-day):
Cam. 06-XI-15
Date BCE
15/02/523

Digeanna

Van Driel Files
7 b
Text Form
List (various verbs, or also no verb)
Legal Purpose
Other or sfs (various verbs)
Transaction Type
transactional (outgoing)
Domain (Eanna)
Cult and pertinent craft production
Format of the tablet
portrait

Content

Paraphrase

Silver and golden objects (udê) brought out (waṣû Š) of the treasure-house (bīt urinni) to be wiped clean (kapāru):

1 silver adaru-vessel, 16 dannu-vats, 15 silver kankannu-pot stands, 1+[x] silver namḫāru-vessels, [x] silver namzītu-vat(s), [x] silver šiddatu-vessel stands, 1+[x] silver malītu-vessels,[x] silver baṭû-vessels for the Greeting of the Temple ceremony (šullum bīti), 1 silver basket on a stand (masab karê (ma.sá. gur7)), 1 golden libation vessel (maqqû), 1 small golden malītu-vessel, 14 golden libbû-vessels, 14 golden knife blades? (šulāpu), 1 silver tangallû-vessel for salt, 1 silver offering table (paššūru) for Sîn-of-Heaven (Sîn ša šamê) – from which 3 silver wave ornaments (mû) are missing – 1 silver šiddatu-stand for the royal ḫarû, 7 namzītu-vats for the royal ḫarû, 1 silver brazier (kinūnu) with(?) riqdu, 4 golden harps (sammû), 2 alabaster šappu-bowls.

Legacy Paraphrase

Inventory of the sacred furniture preserved in the bīt urinni of Eanna.


Further Information

Type and Content
Multiple (list)
last updated by
Małgorzata Sandowicz, July 3, 2025, 11 a.m.