Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 3507
- Museum No.
- YBC 04109
- Primary Publication
- YOS 7 062
- CDLI P-Identifier
- P305421
- Place of issue
- Uruk city
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Early Achaemenid
- Babylonian Date (year-month-day):
- Cyr. 07-VII-21
- Date BCE
- 23/10/532
Digeanna
- Van Driel Files
- 7 m
- Text Form
- Contract (various verbs)
- Legal Purpose
- Hire (ana …ūti ina pāni, našpartu alāku, ana idi nadānu, dullu epēšu)
- Transaction Type
- not applicable
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
Bābu-iltu-ibni/Īnīa rented (ana idi nadānu) to the treasury of Eanna his boat (eleppu), which is at the disposal of Kalbāya/Nabû-dayyānu, for 5 shekels of silver. He has been paid (eṭēru) by the treasury of Eanna.
2 witnesses.
Scribe: Nabû-mukīn-apli/Marduk-šumu-ddin//Balāṭu.
- Legacy Paraphrase
Lease of a boat from the temple by Baba-ilūtu-bani/Šiniya for the price of 5 shekels silver through the intermediary Kalbāya/Nabû-dayyānu. Two witnesses and Nabû-mukīn-apli/Marduk-šumu-iddin//Balāṭu, the scribe.
Further Information
- Type and Content
- Leases
- last updated by
- Julia Giessler, June 5, 2025, 8:27 a.m.
- Mentioned in the following publication(s)
- BR 6 (1960)