Basic Metadata

NaBuCCo ID
3508
Museum No.
YBC 03812
CDLI P-Identifier
P305170
Place of issue
Uruk
Type and Content
Commercial partnerships
Archive
Eanna temple
Dossier
None
Period
Each
Year BCE
532
Editio princeps

Content

Paraphrase

Commercial partnership between Eanna and the brothers Iqīša and Balāṭu/Lâbâši//Šumu-libši in the form of a debt note. The temple gives the brothers 15 mina of silver designated as trade investment (mēreštu) to go buy wine, honey, bronze, iron, tin, and purple wool in Transeuphrates (Ebir-Nāri). The agreement is witnessed by Nidinti-Bēl/Nabû-mukīn-apli//Dābibī, bishop (šatammu) of Eanna, Nabû-aḫu-iddin, royal representative (ša rēš šarri) and commissioner (bēl piqitti) of Eanna. Three further witnesses and Nādinu/Bēl-aḫḫē-iqīša//Egibi, the scribe.

Transliteration
Babylonian Date (year-month-day):
Cyr. 07-XI-05

further information

Imported (Person, Date)
Legacy NaBuCCo ID
None