Tablet BM 30495

NaBuCCo ID 1377
Museum No. BM 30495
CDLI P-Identifier
Place of issue
Type and content Other
Archive
Period NB
Year BCE 570
Editio princeps Nbk. 147
Paraphrase About a slave sale: delivering obligation.
A sold the female slaves fC1 and fC2 to fB and her clan (qinnu) for 2 minas and 20 shekels of silver. A will bring them over and deliver them (abāku-ma nadānu) in the month Simān (III). Names of 3 witnesses and the scribe.
 
A = Mušēzib-Marduk/Marduk-ēṭir//Nappāhu; fB = fIna-Esagila-rāmat/Zēria//Nabāya; fC1 = fMamitu- Silīm; fC2 = fSidada-lūmur
Transliteration None
Babylonian Date (year-month-day): Nbk. yy-XII-dd