NaBuCCo ID | 1376 |
---|---|
Museum No. | BM 31153 |
CDLI P-Identifier | |
Place of issue | |
Type and content | Purchase |
Archive | |
Period | NB |
Year BCE | None | Editio princeps | Nbk. 346 |
Paraphrase | Sale of a slave A1 with his wife fA2 and A3, of their own free will, sell a slave, C, to B for 23 shekels of silver. The sellers guarantee against (suits brought by) a person acting unlawfully (sēhû) or a person raising claims (pāqirānu); they also guarantee against the escape (pūt halāqu) or death of C for a one year period (adi ṭuppi ana ṭuppi). Names of 4 witnesses and the scribe. A1 = Pir'u/Marduk-ušallim//Ahu'u; fA2 = fGagāya, wife of A1; A3 = Zēria/Lâbāši//Ahu'u; B = Nabû-zēru- ukīn/Bēl-iddin//Šangû-Ea; C = Barīk-il |
---|---|
Transliteration | None |
Babylonian Date (year-month-day): | Nbk. yy-IV-dd |