Basic Metadata

NaBuCCo ID
8863
Museum No.
IM 77113
Primary Publication
OIP 114 4
CDLI P-Identifier
P224232
Regional setting
Nippur region
Places mentioned on Tablet
Nippur city
Period
Early Neo-Babylonian
Babylonian Date (year-month-day):
XXX. yy-mm-dd
Inferred date
755-732 BCE

Digeanna

Text Form
Letter (e.g. ṭuppi PN ana PN)
Format of the tablet
portrait

Content

Paraphrase

A letter from Zabdi-il (ZI) to Bēl-nūršū (BN), his “brother,” regarding five camels and three workers  (ṣābu) who had traveled or migrated from Bīt-Yakīn to the region where BN had authority. ZI urges BN to find the camels and workers before a merchant could seize them, then to write ZI so that he could come and attend to the next steps.

The remainder of the letter deals with the intended destination for the camels and workers. If the team was to be broken up, ZI instructs BN to let him handle it. If they were intended for individuals (napultu), ZI asks to see authorization from his (BN’s?) outpost (pû kādi). ZI had been informed that they should go to the houses (bītu), but asks whether BN knew if these houses were in Nippur or Aram.

Finally, ZI assures BN that he knows him to be a brother and an ally.

 

Personal Names:

  • Zabdi-il
  • Bēl-nūršū
Transliteration
https://www.ebl.lmu.de/library/IM.77113

Further Information

Type and Content
Letters
created by
Matthew Shaffer, Oct. 8, 2026, 10:52 a.m.
last updated by
Matthew Shaffer, Oct. 8, 2026, 12:35 p.m.
Mentioned in the following publication(s)
Dietrich 2003
Gibson, et al., 1978
OIP 114