Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 8555
- Museum No.
- HS 2936
- Primary Publication
- Period
- Achaemenid
- Babylonian Date (year-month-day):
- XXX. yy-mm-dd
- Inferred date
- 357-338
Digeanna
- Text Form
- Contract (various verbs)
- Legal Purpose
- Lease (ana ...ūti nadānu, ṣabātu; ina pāni)
- Format of the tablet
- portrait
- Sealings
- True
Content
- Paraphrase
Lease agreement
Nabû-[...]/[...] leased out [break] to Barūḫ-Bēl/[...] in exchange for fifteen kurru of dates. He (Barūḫ-Bēl) will pay (nadānu) Nār-Bēl those fifteen kurru of dates yearly in the month and additionally per kurru he will pay a sūtu surcharge, a date-frond basket, a bundle of baked dates, palm bast and a load of firewood.
He will carry out the digging in m.V to ensure moisture and he will protect the shoots and fronds. In (tp)Kullab Nabû-[...] will [break] and Barūḫ-Bēl will take flour of the amount of five sūtu.
Names at least 1 witness
6 seals on the backside. One is the seal of Barūḫ-Bēl and one of Nādinu.
Further Information
- Type and Content
- Leases
- created by
- Kira Awege, Sept. 1, 2026, 12:36 p.m.
- last updated by
- Kira Awege, Sept. 1, 2026, 2:13 p.m.