Basic Metadata

NaBuCCo ID
8450
Museum No.
YBC 08883
Primary Publication
YOS 3 186
CDLI P-Identifier
P309682
Place of issue
No place
Places mentioned on Tablet
Uruk city
Archive
Eanna temple
Period
Neo-Babylonian
Babylonian Date (year-month-day):
Npl. yy-mm-dd
Inferred date
Early years of Npl (c. 626 BCE onwards) (based on the prosopography of Nabû-zēru-iqīša/Balāssu mentioned in the letter)

Digeanna

Van Driel Files
11 a
Text Form
Letter (e.g. ṭuppi PN ana PN)
Transaction Type
not applicable
Domain (Eanna)
Higher-order management and policies
Format of the tablet
portrait

Navico

Theme
Correspondence & communication
Labour, tasks & work organisation
Living environment & household integration
Mobility & freedom of movement
Non-familial relations & social networks
Slave/Oblate status
Violence, coercion, discipline & resistance/defiance
Role
obligor
victim/affected party
Personal Descriptor
escapee
Action/Activity
misbehaviour/misconduct
punishment
Participation Status
active
passive
Designation Status
slave/male

Content

Paraphrase

Letter of Ṣidqi (Ṣ) to the High Priest (šatammu, likely Kudurru = crown-prince Nabû-kudurri-uṣur) and the Temple Scribe (likely Marduk-šākin-šumi/Bēl-šumu-iškun//Dābibī), “his lords”, about Nabû-zēru-iqīša/Balāssu (NZI), a Urukean member of the reserve (kutallu) and a servant (ardu) of Rišānna (R). NZI and R owe a debt of gold, but fled to where the recipients are when an attempt was made to have the debt collected. Now the king wrote to the sender about NZI. Ṣ now sends Kinû, a royal messenger, and his own messenger to the recipients to pick up NZI, whom the recipients should find and arrest (ṣābit qātē) by word of the king (amāt šarri). The letter emphazises on the importance of this task (kī nakutti šapāru, lā šelû). In closing, the sender self-designates as the addressee’s (sg.) servant (ardu).


Further Information

Type and Content
Letters
created by
Martina Schmidl, July 16, 2026, 8:05 a.m.
last updated by
Martina Schmidl, Oct. 27, 2026, 3:02 p.m.
Mentioned in the following publication(s)
dubsar 3
Ebeling 1930-1934 (NBrU)