Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 8051
- Museum No.
- YBC 03560
- Primary Publication
- YOS 3 008
- CDLI P-Identifier
- P304991
- Place of issue
- No place
- Regional setting
- Babylon city
- Places mentioned on Tablet
- Babylon city
- Ur city
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Early Achaemenid
- Babylonian Date (year-month-day):
- XXX. yy-mm-dd
- Inferred date
- Camb 8-Dar 2 = 522-520 BCE (Jursa 2010: 96f.)
Digeanna
- Van Driel Files
- 11 a
- Text Form
- Letter (e.g. ṭuppi PN ana PN)
- Domain (Eanna)
- Storehouse management and allocation of staples
- Format of the tablet
- portrait
Content
- Paraphrase
Letter of Gimillu (/Innin-šumu-ibni, oblate, širku) (G) to the City Priest (šangû) of Ur, “his lord”, about a lack of barley in the Eanna, stating that he has already delivered his full rent to the temple, 1100;0 of barley. He stresses his dire situation because nobody releases him from his duty in Babylon. G also reports on silver, 5 minas of Nabû-tariṣ (possibly /[x]// Eṭēru) (NT), the butcher, which the recipient used to take wool from the Esangila together with the sender – G informs him that he gave the silver to Šamaš-iddin/Kāṣir, Nabû-ēṭer/Guzānu and Ninurta-aḫu-iddin/Bānia. He also informs the recipient that the divine ḫuṭāru-staff (here spelled d.ḫu-ṭu-ru) arrived from the Eanna. The sender also addresses a matter of seed grain that should be delivered to him because the men destined to bring it are being held in Ur. G now requests that these men, which he designates as servants/slaves (ardu) of the recipient, be released and sent to him to fulfil his obligation. Because of this, G sent NT to the recipient.
Further Information
- created by
- Martina Schmidl, May 29, 2026, 11:36 a.m.
- last updated by
- Martina Schmidl, May 29, 2026, 11:36 a.m.
- Mentioned in the following publication(s)
- Ebeling 1930-1934 (NBrU)
- Janković 2013 (unpubl. PhD diss.)
- Jursa 2010
- Schmidl 2019 (unpublished PhD diss.)