Basic Metadata

NaBuCCo ID
7884
Museum No.
YBC 06909
Primary Publication
YOS 6 184
CDLI P-Identifier
https://cdli.earth/P30792
Place of issue
Uruk city
Regional setting
Uruk region
Archive
Eanna temple
Period
Neo-Babylonian
Babylonian Date (year-month-day):
Nbn. 11-IX-29
Date BCE
30/12/545

Digeanna

Van Driel Files
2 g
Text Form
Protocol (...)
Legal Purpose
Debt Repayment (maḫir, eṭir)
Transaction Type
not applicable
Domain (Eanna)
Animal husbandry
Format of the tablet
landscape

Content

Paraphrase

14 shekels of silver should be paid in compensation for the bull of Rēmūt-ili/Šulāya (RI) who was unlawfully (sartu) slaughtered (nakāsu) by the brothers Urdimmu-ilūa/Šamaš-erība (UI) and Nanāya-useppi/Šamaš-erība (NU). They’ll give the payment of silver on the 5th day of m.X. Mutual guarantee.

Šamaš-erība/Nabû-zēru-iqīša (the father of UI and NU) guarantees (pūt našû) for the payment of the silver by UI and NU who, along with the workmen, who slaughtered the bull of RI unlawfully.

3 witnesses and the scribe: Šamaš-iddin/Rēmūt-ilī

 

Note

The document belongs to the same dossier as YOS 6 240 and BM 114577.

 


Further Information

Type and Content
Promissory notes ina muẖẖi
created by
Kira Awege, May 19, 2026, 12:20 p.m.
last updated by
Marie Young, July 30, 2026, 5:28 p.m.