Basic Metadata

NaBuCCo ID
7883
Museum No.
YBC 03840
Primary Publication
YOS 6 193
CDLI P-Identifier
https://cdli.earth/P30519
Place of issue
Uruk city
Regional setting
Uruk region
Archive
Eanna temple
Period
Neo-Babylonian
Babylonian Date (year-month-day):
Nbn. 13-X-12
Date BCE
20/01/542

Digeanna

Van Driel Files
1 g
Text Form
Protocol (...)
Legal Purpose
Conditional Decision (kî +Verb in perfect form)
Transaction Type
transactional (incoming)
Domain (Eanna)
Higher-order management and policies
Format of the tablet
landscape

Content

Paraphrase

On the day a witness testifies (kânu D) against Šamaš-zēru-līšir/Aplāya/Sîn-tabni (ŠZ) concerning something other than (elat) the 7 maknaktu-seal stones, about which ŠZ declared (qabû) that Rēmūtu/Bēl-aḫḫe-iddin, the jeweler (kabšarru), had given them to him and that he did not receive anything else from him. 

He shall make restitution thirtyfold to the Lady of Uruk (nadānu) whatever the witness will prove.

Aplāya/Nabû-bēl-šumāti//Sîn-tabni (A) bears responsibility (pūt našû) for his son (ŠZ). 

The day Kurbanni-Marduk (KM), the High Priest of Eanna (šatammu), summons ŠZ, A will bring him (abāku) and deliver (nadānu) him to KM.

3 witnesses and the scribe: Nādinu/Bēl-aḫḫē-iqīša//Ēgibi

 


Further Information

Type and Content
Legal - Other
created by
Kira Awege, May 19, 2026, 12:13 p.m.
last updated by
Sarah Grosser, June 18, 2026, 3:39 p.m.