Basic Metadata

NaBuCCo ID
7876
Museum No.
NBC 01044
Primary Publication
BIN 1 117
CDLI P-Identifier
P291392
Place of issue
Bitqu-ša-Bēl-ēṭir
Regional setting
Uruk region
Places mentioned on Tablet
Bīt-Nabû
Archive
Eanna temple
Period
Early Achaemenid
Babylonian Date (year-month-day):
Cam. 5-VI-27
Date BCE
14/08/525

Digeanna

Van Driel Files
3 e
Text Form
Contract (various verbs)
Legal Purpose
Rent (ana idi ... nadānu)
Transaction Type
not applicable
Domain (Eanna)
Agriculture
Format of the tablet
landscape

Content

Paraphrase

Balāṭu/Ṣillāya (B) asks Zēria/Nabû-bān-aḫi//Rēmūt-ili, a date rent farmer (ša muḫḫi sūtu), for plots in and outside Uruk for gardening (nukarribūtu). Some are in (tp)Bīt-Nabû, from those of Nabû-iqbi/Balāṭu and Šamaš-zēru-iddin/Šamaš-uballiṭ until the small date-plams inside the city gates.

B is to plant date-palms, dig canals, and guard the date-palms. For plots cultivated by hoes (bīt marri) he receives 4;0 kor of dates as sissinnu-remuneration per 1;0 kor of land, and for those by plows (bīt epinni) 3;0 kor of sissinnu-remuneration.

2 witnesses, and the scribe Bēl-iqīša/[...].


Further Information

created by
Matthias Adelhofer, May 15, 2026, 8:15 a.m.
last updated by
Matthias Adelhofer, May 15, 2026, 8:42 a.m.