Basic Metadata

NaBuCCo ID
7829
Museum No.
NBC 01061
Primary Publication
BIN 1 106
CDLI P-Identifier
P291408
Place of issue
Uruk city
Regional setting
Uruk region
Archive
Eanna temple
Period
Early Achaemenid
Babylonian Date (year-month-day):
Cyr. 7-V-5
Date BCE
09/08/532

Digeanna

Van Driel Files
3 c
Text Form
Order (i.a., adi ... VERB)
Legal Purpose
Summons (adi ... abāku, alāku)
Transaction Type
not applicable
Domain (Eanna)
Personnel management and labor allocation
Format of the tablet
landscape

Navico

Theme
Family & familial relations
Living environment & household integration
Mobility & freedom of movement
Non-familial relations & social networks
Slave/Oblate status
Role
commodity
victim/affected party
Personal Descriptor
mother
sibling
Action/Activity
(legal) claim
Participation Status
active
passive
Designation Status
child of a free person (for oblates and slaves)
child of an oblate (for oblates)
oblate (indirect)
oblate/male
spouse

Content

Paraphrase

On Cyr 7.V.20, {f}Ēmuqtu, wife of Nādinu, an oblate (širku) of Ištar, is to bring (abāku) their sons, Rēmūtu and Nanāya-iddin, oblates of the Lady-of-Uruk, and give (nadānu) them to Nabû-mukīn-apli/Nādinu//Dābibi, the High Priest (šatammu) of Eanna, and Nabû-aḫu-iddin, the Royal Overseer (ša rēš šarri bēl piqitti). Etellu/Eanna-šumu-līšir//LÚ.DU.ZU and Šamaš-napištu-uṣur/Šamaš-puḫru-lūmur//Kidin-Marduk vouch for her.

3 witnesses, and the scribe Gimillu/Innin-zēru-iddin


Further Information

created by
Matthias Adelhofer, May 11, 2026, 1:06 p.m.
last updated by
Martina Schmidl, Oct. 29, 2026, 7:35 a.m.