Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 7661
- Museum No.
- CBS 06109
- Primary Publication
- BE 08 138
- CDLI P-Identifier
- P263884
- Regional setting
- Nippur city
- Places mentioned on Tablet
- Ḫindaru Canal
- Archive
- Lâbâši/Zēru-ukīn
- Period
- Early Achaemenid
- Babylonian Date (year-month-day):
- XXX. yy-mm-dd
Digeanna
- Text Form
- List (various verbs, or also no verb)
- Legal Purpose
- Journal (various, most often ina pāni, nadin, apil, eṭir, šūbulu)
- Format of the tablet
- portrait
Content
- Paraphrase
Amounts of silver designated(?) (i-ir) for a joint business venture (ḫarrānu) of Ninurta-aḫḫē-iqīša (Nai), Šamaš-uballiṭ and Lâbâši:
2m, purchase price (šīmu) of 50;0 dates, belonging to Nai, which was/were brought (našû) from the Ḫindaru Canal (íd.ḫi-in-da-ri), 32 Gulēnu-garments, one of which is multi-colored (birmu), were brought via (ina qātē) Ṣili-šarri.
15š silver brought via Nabû-aḫu-iddin. 6/5m white silver (kaspu peṣû), the price of the remainder (rēḫu) of… second instalment (bābu) 5š … one piece (šibirtu) of …white silver in clipped pieces (nuḫḫutu) which were brought via Qa…. 1m 24š were brought via …. 2 …wool received via Rēmūt.
Further Information
- created by
- Yuval Levavi, April 15, 2026, 9:05 a.m.
- last updated by
- Yuval Levavi, April 15, 2026, 9:54 a.m.