Basic Metadata

NaBuCCo ID
7649
Museum No.
AO 06815
Primary Publication
TCL 13 168
CDLI P-Identifier
P387233
Place of issue
Uruk city
Regional setting
Uruk region
Archive
Eanna temple
Period
Early Achaemenid
Babylonian Date (year-month-day):
Cam. 5-VI-27
Date BCE
13/09/525

Digeanna

Van Driel Files
3 c
Text Form
Protocol (...)
Legal Purpose
Guarantee (pūt ... našû, pūt šēpē ... našû)
Transaction Type
not applicable
Domain (Eanna)
Personnel management and labor allocation
Format of the tablet
landscape

Navico

Theme
Labour, tasks & work organisation
Violence, coercion, discipline & resistance/defiance
Personal Descriptor
occupation
Action/Activity
animal husbandry
delivery / receipt of goods
punishment
Participation Status
active
passive
Designation Status
collective designation
oblate/male

Content

Paraphrase

In broken context, someone vouches for work of the bird-catchers (usandû) and oblates (širku), Iddināya/Innin-zēru-ušabši, Šamaš-iddin/Iddināya, Rēmūtu/Nabû-aḫḫē-iddin, Ina-ṣilli-[...]/[...], Šamaš-iddin/Bēl-[...]. Whoever leaves their post and does not give their work assignments (iškāru) incurs the punishment (ḫīṭu) of Gubaru, Governor (bēl piḫāti) of Babylon and Across-the-River.

3 witnesses, and the scribe Ardia/Eanna-šumu-ibni


Further Information

created by
Matthias Adelhofer, April 13, 2026, 1:15 p.m.
last updated by
Dylan Schimek, Oct. 29, 2026, 10:06 a.m.
Mentioned in the following publication(s)
Moore, NBBAD (1935)