Basic Metadata

NaBuCCo ID
7644
Museum No.
PTS 2834
Primary Publication
Kleber 2008 16
CDLI P-Identifier
P470926
Place of issue
No place
Regional setting
Uruk region
Places mentioned on Tablet
Borsippa region
Kār-Nabû
Archive
Eanna temple
Period
Neo-Babylonian
Babylonian Date (year-month-day):
Nbk. 33-xx-xx
Inferred date
02.04.572-19.04.571 BCE. Only the year is given on the tablet.

Digeanna

Van Driel Files
7 k
Text Form
List (various verbs, or also no verb)
Legal Purpose
Administrative receipt ((ina qātē) maḫir; eṭir; also 'no verb')
Transaction Type
transactional (incoming)
Domain (Eanna)
Storehouse management and allocation of miscellaneous goods
Formatting remarks
Ruling after line 2.
Format of the tablet
landscape

Content

Paraphrase

Baked bricks (agurru) that the people of Borsippa brought (qerēbu D) with rented boats: 

4000 baked bricks of Iqīšāya/Aplāya//Arad-Nergal from the miḫir-Canal (nār miḫir, coll. M. Jursa).

4000 of Ṭābia (Ṭ), son of the Governor (šākin ṭēmi), from the Quay of Nabû (kār Nabû). 

3104: Ṭ, from the upper gate, at his disposal (ina pāni).

From the Quay of Nabû to (…) at the disposal of Zēria/Būnānu, the responsibility (ana muḫḫi) of the house of Šulāya/Itti-Nabû-balāṭu, from below the Nār-bitqu Canal (coll. M. Jursa). 

6000 of Ṭ from below the Nār-bitqu Canal (coll. M. Jursa).

In total: 24100 (!) baked bricks of m.XIIb and m.I (of the following year) were brought for the work (ana dullu) (on) the ziggurat of Ezida by Nabû-ṣābit-qātē, Na’id-Ištar, Gimillu and Nabû-zēru-iddin, together with Dāda, the messenger of Arrabu. 

Note 1: The assignment of this text to the Eanna archive is not completely certain, but very likely (see Kleber 2008, p. 163 n.463). 

Note 2: The grand total is not correct. It may be possible the scribe also included the first signs of the first two lines (which don’t record quantities of bricks) in his final calculation by mistake. 


Further Information

created by
Dylan Schimek, April 13, 2026, 10:42 a.m.
last updated by
Dylan Schimek, Sept. 30, 2026, 9:25 a.m.