Basic Metadata

NaBuCCo ID
7603
Museum No.
CBS 03586
Primary Publication
BE 08 028
CDLI P-Identifier
P259959
Regional setting
Nippur city
Archive
Nergal-iddin
Period
Neo-Babylonian
Babylonian Date (year-month-day):
Nbk. 43-I-07
Date BCE
17/04/562

Digeanna

Text Form
Debt note ("promissory note") (uˀiltu; ina muḫḫi; ina pāni)
Format of the tablet
landscape

Content

Paraphrase

Nergal-iddin/Aḫu-lūmur (Ni) owes (ina muḫḫi) 15š silver (with ½ of alloy) to Izzinna/Aḫu-ṭābu.

{f}Šimînnu-Bābu (f.ŠB), his novice oblate (zakītu) is pledged as security (maškānu). Once the silver is paid, f.ŠB will return to NI. The is neither salary nor interest to be paid.

2 witnesses and the scribe Mušētiq-uddi/Aplāya.

Aramaic epigraph: Nergal-iddin (נרגלאדנ)


Further Information

created by
Yuval Levavi, April 7, 2026, 7:03 a.m.
last updated by
Yuval Levavi, April 7, 2026, 7:03 a.m.