Basic Metadata

NaBuCCo ID
7483
Museum No.
NBC 04782
Primary Publication
Jursa 2005 01
CDLI P-Identifier
P297804
Place of issue
Nippur city
Places mentioned on Tablet
Sîn-māgir canal
Archive
Bēl-eṭēri-Šamaš
Period
Early Achaemenid
Babylonian Date (year-month-day):
Cyr. 08-V-15
Date BCE
08/08/531

Digeanna

Text Form
Receipt (maḫāru, eṭēru)
Legal Purpose
Debt Repayment (maḫir, eṭir)
Format of the tablet
landscape
Sealings
True

Content

Paraphrase

Nabû-ušēzib/Iltameš-ilu'a (Nu) received (maḫāru) from Bēl-eṭēri-Šamaš/Aplāya (BeŠ) 70;0 barley.

It is the share (zittu) owed by Bēl-uballiṭ/Nabû-aḫu-iddin (Bu) for the rent (sūtu) of Bu and Nanāya-ēreš/Šubula-ēreš, on the royal land (nakkamtu) at the outflow (mūṣû) of the Sîn-māgir canal (Nār-Sîn-māgir), which is at the disposal of (ina pāni) BeŠ and Nu.

3 witnesses and the scribe Arad-Ninurta/Ninurta-aḫḫē-iddin.

This is apart from a debt note (u'iltu) of …/Zēr…


Further Information

created by
Yuval Levavi, March 25, 2026, 10:21 a.m.
last updated by
Yuval Levavi, April 10, 2026, 9 a.m.