Basic Metadata

NaBuCCo ID
5931
Museum No.
YBC 04010
Primary Publication
YOS 17 040
CDLI P-Identifier
P305322
Place of issue
No place
Regional setting
Uruk region
Archive
Eanna temple
Period
Neo-Babylonian
Babylonian Date (year-month-day):
Nbk. 21-VII-09
Date BCE
22/10/584

Digeanna

Van Driel Files
5 a
Text Form
List (various verbs, or also no verb)
Legal Purpose
Personnel (ṣābū ša … vel sim.)
Transaction Type
not applicable
Domain (Eanna)
Personnel management and labor allocation
Format of the tablet
portrait

Content

Paraphrase

List of individuals in charge of the watch of the bīt karê

Nanāya-iddin/Nanāya-ēreš, Nabû-aḫu-ēreš/Isinnāya; Total: 2 (individuals) at the disposal of (?) (ina muḫḫi) Šamaš-erība

Nanāya-iddin/Bēl-lē’i, Pān-Nabû-adaggal/Aplāya; Total: 2 at the disposal of Nabû-ušebši

Ina-ṣilli-Bēl/Zēr-Bābili, Nanāya-aḫu-ēreš/Šumāya; Total: 2 at the disposal of Itti-Šamaš-balāṭu, Na'id-Ištar, and the sons of Nabû-aḫḫē-iddin

Lâbâši/Bēl-uballiṭ, Šumāya/Nabû-aḫḫē-šullim; Total: 2 at the disposal of Marduk-aplu-iddin

Kīnāya/Marduk-aplu-iddin, Itti-Eanna-Būdia/Nabû-īpuš; Total: 2 at the disposal of Iddin-Marduk

Nabû-aḫḫē-šullim, Innin-aḫḫē-iddin and Nabû-šumu-iddin/Bēl-aḫu-iddin at the disposal of Nabû-bān-aḫi, Bēl-īpuš and Innin-zēru-ušebši

Mīnu-īpuš-ilāni/Aplāya, Ina-ṣilli-Nergal/Šullumu; Total: 2 of the granary (bīt kārê), they are all together responsible (pūt našû) of the guard (maṣṣartu). 


Further Information

created by
Sarah Grosser, Oct. 17, 2025, 9:55 a.m.
last updated by
Marie Young, Aug. 11, 2026, 12:05 p.m.
Mentioned in the following publication(s)
YOS 17