Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 5927
- Museum No.
- YBC 04110
- Primary Publication
- YOS 17 036
- CDLI P-Identifier
- P305422
- Place of issue
- Kutāˀin
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbk. 21-VIb-08
- Date BCE
- 23/08/584
Digeanna
- Van Driel Files
- 9 d
- Text Form
- Debt note ("promissory note") (uˀiltu; ina muḫḫi; ina pāni)
- Domain (Eanna)
- Agriculture
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
Nabû-šumu-iškun/Nabû-zēru-iqīša and Ša-Nabû-šū/Šumu-iddin owe 120;0 of dates the impost (imittu) due from a certain plot. They will pay it in one installment (ina muḫḫi ištēn ritti) in the enclosure (haṣaru) in a mašīḫu-measure of the Lady of Uruk, with a rate of 4 mašīḫu per 1;0. They stand surety for one another.
2 witnesses and the scribe Bēl-aḫḫē-iddin/Bunene-ibni, a carpenter
Further Information
- created by
- Sarah Grosser, Oct. 17, 2025, 9:26 a.m.
- last updated by
- Matthias Adelhofer, Feb. 9, 2026, 4:48 p.m.
- Mentioned in the following publication(s)
- YOS 17