Basic Metadata

NaBuCCo ID
5885
Museum No.
YBC 07368
Primary Publication
YOS 6 089
CDLI P-Identifier
P308312
Place of issue
Uruk city
Regional setting
Uruk region
Places mentioned on Tablet
Takkīru
Archive
Eanna temple
Period
Neo-Babylonian
Babylonian Date (year-month-day):
Nbn. 04-III-27
Date BCE
20/07/552

Digeanna

Van Driel Files
9 i
Text Form
Debt note ("promissory note") (uˀiltu; ina muḫḫi; ina pāni)
Legal Purpose
Debt Repayment (maḫir, eṭir)
Transaction Type
transactional (incoming)
Domain (Eanna)
Agriculture
Format of the tablet
landscape

Content

Paraphrase

Nergal-dannu/Mukīn-zēri and Nādin/Bēl-lē’i//Sîn-lēqi-unnīnī owe 100;0 of barley in exchange of [66?;0] of cuscuta (kasia). It is the property (makkūru) of the Lady of Uruk and Nanāya. They will deliver it in m.XII at the canal of (tp)Takkīru, using the mašīḫu-measure of the Lady of Uruk. Mutual guarantee. 

In the presence of Nabû-šarru-uṣur, the Royal Overseer of Eanna (ša rēš šarri bēl piqitti).

5 witnesses and the scribe: Šumāya/Ibni-Ištar//Ašlāku


Further Information

created by
Marie Young, Oct. 9, 2025, 8:27 p.m.
last updated by
Marie Young, Feb. 25, 2026, 2:18 p.m.