Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 5079
- Museum No.
- GCBC 00761
- Primary Publication
- GCCI 2 111
- CDLI P-Identifier
- P294660
- Place of issue
- Maškan-il
- Places mentioned on Tablet
- Šilihtu
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Early Achaemenid
- Babylonian Date (year-month-day):
- Cam. Acc.-XI-23
- Date BCE
- 17/02/528
Digeanna
- Van Driel Files
- 4 a
- Text Form
- Debt note ("promissory note") (uˀiltu; ina muḫḫi; ina pāni)
- Legal Purpose
- Loan (ina muḫḫi)
- Transaction Type
- transactional (outgoing)
- Domain (Eanna)
- Storehouse management and allocation of silver
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
Aplāya/Šulāya/Arad-Ea and Gimillu/Šulāya/Arad-Ea owe 1 mina silver, purchase price of 140;0 mustard seeds (kasha), which are in (tp)Šiliḫtu, property of the Lady of Uruk and Nanāya. They will deliver (nadānu) the silver according to the debt note (u’iltu) of merchandise (mēreštu) to Eanna. This is without the previous debt note. Written in the presence of (ina ušuzzi) of the royal courtier of the agent (ša-rēš-šarri bēl-piqitti) of Eanna Nabû-aḫu-iddin. 2 witnesses and the scribe Amurru-mukīn/Nādinu/Egibi. The place of issue Maškan-il is further specified as estate (šīḫu) of the Lady of Uruk.
Further Information
- Type and Content
- Promissory notes ina muẖẖi
- created by
- Melanie Groß, July 16, 2025, 8:41 a.m.
- last updated by
- Melanie Groß, July 16, 2025, 8:45 a.m.