Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 4949
- Museum No.
- VAT 08459
- Primary Publication
- AnOr 9 11
- Place of issue
- Šaqillatu
- Regional setting
- Uruk region
- Places mentioned on Tablet
- Šaqillatu
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Early Achaemenid
- Babylonian Date (year-month-day):
- Dar I. Acc-XIIb-18
- Date BCE
- 26/03/521
Digeanna
- Van Driel Files
- 9 g
- Text Form
- Debt note ("promissory note") (uˀiltu; ina muḫḫi; ina pāni)
- Transaction Type
- transactional (incoming)
- Domain (Eanna)
- Agriculture
- Formatting remarks
- Almost square?
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
Zēria/Nabû-tukulti-ēdu (Z) owes Eanna 13;1 barley in exchange for 13;1 dates, impost of his field, a part of the rent (sūtu) of (the rent farmer, ša muḫḫi sūti) Ardia/Nabû-bān-aḫi(//Rēmūt-Ea) due for Cam. 05. Z will deliver the barley in m.II in (tp)Bāb-Ḫilti in the measure of the Lady of Uruk. Eanna-ibni/Tulliya guarantees for the payment. Arable land and a date orchard of Z in (tp)Bāb-Ḫilti are pledged as security (maškanu) to the Lady of Uruk. No other creditor (rāšû) will dispose (šalāṭu) of them.
4 witnesses.
Scribe: Marduk-nāṣir/Madānu-aḫḫē-iddin//Šigûa.
Further Information
- created by
- Małgorzata Sandowicz, June 29, 2025, 8:51 a.m.
- last updated by
- Małgorzata Sandowicz, Jan. 21, 2026, 9:21 a.m.