Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 4589
- Museum No.
- BM 114569
- Primary Publication
- WZKM 94 1
- Place of issue
- Uruk city
- Regional setting
- Uruk city
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Early Achaemenid
- Babylonian Date (year-month-day):
- Cyr. 04-IX-08
- Date BCE
- 12/12/535
Digeanna
- Van Driel Files
- 2 a
- Text Form
- Protocol (...)
- Legal Purpose
- Statement (qabû)
- Transaction Type
- not applicable
- Domain (Eanna)
- Higher-order management and policies
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
4 wives of shepherds of the regular offering (rē’i ginê) of sheep and goats of the Lady of Uruk ((f)Nūptāya, wife of Šamaš-aḫu-iddin, (f)Gubbatu/Hazā-il, (f)Kuzbatu/Itti-Eanna-būdia, and (f)Enammaḫ-ramât, wife of Itti-Eanna-būdia), who live in the shelter (bīt tabīni), told Nidinti-Bēl/Nabû-mukīn-zēri//Dābibī, High Priest (šatammu) of Eanna, Nabû-aḫu-iddin, Royal Overseer (ša rēš šarri bēl piqitti) of Eanna, and the scribes of Eanna that (f)Aḫāssunu, the mother of Gimillu(/Innin-šumu-ibni), the wife of Innin-šumu-ibni brought (abāku) one shorn two-year-old ram marked with the star symbol and one unblemished (tamīmu) kalūmu-lamb and entrusted (paqādu) the animals with them in the shelter in Cyr. 04 m.VII.
6 witnesses.
Scribe: Ardia/Eanna-šumu-ibni
Further Information
- created by
- Julia Giessler, May 26, 2025, 9:05 a.m.
- last updated by
- Julia Giessler, Aug. 1, 2025, 1:49 p.m.
- Mentioned in the following publication(s)
- WZKM 94 (2004), 109-132.