Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 4585
- Museum No.
- BM 113395
- Primary Publication
- Kessler 2008
- Place of issue
- Uruk city
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Early Achaemenid
- Babylonian Date (year-month-day):
- Cam. 04-V-03
- Date BCE
- 02/08/526
Digeanna
- Van Driel Files
- 3 d
- Text Form
- Order (i.a., adi ... VERB)
- Legal Purpose
- Summons (adi ... abāku, alāku)
- Transaction Type
- not applicable
- Domain (Eanna)
- Higher-order management and policies
Content
- Paraphrase
By Camb. 04.V.15 (f)Nanāya-ḫīpat/Nabû-zēru-iškun ((f)NḪ) shall go to Babylon in order to litigate (dīnu dabābu) before judges in the courthouse (bīt dīni) with Nabû-mukīn-apli, High Priest (šatammu) of Eanna, and a scribe of Eanna about her slave (qallu) (f)Itti-Nanāya-gūzu ((f)ING), who is marked with the star symbol. If she does not come to litigate, she will pay the Lady of Uruk a quit rent (mandattu) for (f)ING.
4 witnesses.
Scribe: Širikti-Kusu/Balāṭu.
Further Information
- created by
- Julia Giessler, May 23, 2025, 9:05 a.m.
- last updated by
- Julia Giessler, Aug. 1, 2025, 1:52 p.m.