Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 4492
- Museum No.
- NCBT 0791
- Primary Publication
- YOS 24 128
- CDLI P-Identifier
- P302844
- Place of issue
- No place
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- None
- Babylonian Date (year-month-day):
- XXX. 9-X-13
Digeanna
- Van Driel Files
- 7 c
- Text Form
- Receipt (maḫāru, eṭēru)
- Transaction Type
- transactional (janus)
- Domain (Eanna)
- Storehouse management and allocation of miscellaneous goods
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
… mina(s) 35 shekels of iron (parzillu) (in the form of) 5 muṣibbu-items, 12 digging tools (akkullu), a (door) mounting (naṣbaru), a tip (appatu), a dowel (kammu), šūrû-tools, a peg of a bucket (šikkat šaḫilli) and a gurra-item were received (maḫāru) from Nanāya-ēreš. 3 muṣibbu-items (and) 2 digging tools are at the disposal (ina pāni) of Sadûnu. 2 muṣibbu-items, 10 digging tools are at the disposal of Bēl-iqbi.
Notes:
l.2.6–7: For unclear muṣibbu cf. YOS 24, 280
l.2.6.8: For akkullu cf. YOS 24, 271.
l.3: For šurû cf. YOS 24, 288–289.
Further Information
- created by
- Hannes Neitzke, May 21, 2025, 11:17 a.m.
- last updated by
- Hannes Neitzke, March 10, 2026, 7:10 a.m.