Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 4393
- Museum No.
- YBC 09326
- Primary Publication
- YOS 24 029
- CDLI P-Identifier
- P310048
- Place of issue
- No place
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbk. 29-III-29
- Date BCE
- 18/07/576
Digeanna
- Van Driel Files
- 7 a
- Text Form
- List (various verbs, or also no verb)
- Legal Purpose
- Journal (various, most often ina pāni, nadin, apil, eṭir, šūbulu)
- Transaction Type
- transactional (janus)
- Domain (Eanna)
- Storehouse management and allocation of miscellaneous goods
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
1 mina of gold, to be placed (šakānu) in the kiln (utūnu) …, erbu-income from the king for m. XII, day 28; 2 minas 1 ½ shekels of gold (ḫurāṣu), erbu-income from the people; in total 3 minas 1 1/2 shekels of gold which was put into the kiln.
52 8/15 (?) shekels of gold was lost (maṭû) [in] the kiln; for 2 minas, 18 shekels … 1/24 shekels of gold were returned (târu). 2+x 1/2 shekels of gold from the repair (batqu) box (šaddu) of the Uṣur-amāssu temple … 1/4, 1/8, 1/10 … from the repair box [of Gula (?)] and IGI.DU; … 26+x 7/10 shekels … 1/10 (shekels of) gold, which was given (nadānu) to Nādinu/(Marduk) and Nabû-šumu-ukīn/(Nergal-uballiṭ), the goldsmiths (kutīmu) for work (dullu) from day 20 to day 29, m. III, year 29.
l.6+7: The amount returned from the kiln (2 minas 18 shekels … 1/24) is higher than expected from the amount placed in it and the amount lost; it would be 2 minas 8 29/30 shekels.
l.12: For joint appearances of Gula and IGI.DU cf. YOS 24, 54.
l.16–17 (Nādinu and Nabû-šumu-ukīn): The same individuals as in YOS 24, 6, 5–6; 7: 4–5; 8:4; 39:7–8; 45:5–6.
Further Information
- created by
- Hannes Neitzke, May 21, 2025, 7:12 a.m.
- last updated by
- Hannes Neitzke, March 10, 2026, 6:41 a.m.