Basic Metadata

NaBuCCo ID
4384
Museum No.
NCBT 0442
Primary Publication
YOS 24 020
CDLI P-Identifier
P302495
Place of issue
No place
Regional setting
Uruk region
Archive
Eanna temple
Period
Neo-Babylonian
Babylonian Date (year-month-day):
Npl. 12-VI-1
Date BCE
19/08/614

Digeanna

Van Driel Files
7 a
Text Form
Note (...)
Legal Purpose
Payment (apil, eṭir)
Domain (Eanna)
Storehouse management and allocation of miscellaneous goods
Format of the tablet
landscape

Content

Paraphrase

Itti-Marduk-balāṭu/(Bēl-aḫu-iddin) was paid (eṭēru) 1 3/5 shekel of gold (ḫurāṣu) for the repair (batqu) of the pedestal (kigallu) of Urkayītu, “one for the other” (kūm ana kūm).

Notes:

l.4: For kūm ana kūm cf. YOS 24, 47.

l.5 (Itti-Marduk-balāṭu): The same individual together with Rēmūtu, his brother in YOS 24, no. 5:4–5; 17:5–6; 31:9–10. Cf. Payne 2007, 242.252–253; YOS 24, 45.


Further Information

created by
Hannes Neitzke, May 21, 2025, 7:04 a.m.
last updated by
Hannes Neitzke, March 10, 2026, 6:37 a.m.