Basic Metadata

NaBuCCo ID
4345
Museum No.
VAT 08414
Primary Publication
AnOr 8 36
CDLI P-Identifier
P550511
Place of issue
No place
Regional setting
Uruk city
Archive
Eanna temple
Period
Neo-Babylonian
Babylonian Date (year-month-day):
Nbn. 15-IX-15
Date BCE
25/11/541

Digeanna

Van Driel Files
4 h
Text Form
List (various verbs, or also no verb)
Legal Purpose
Journal (various, most often ina pāni, nadin, apil, eṭir, šūbulu)
Transaction Type
multiple transactions
Domain (Eanna)
Storehouse management and allocation of staples
Format of the tablet
portrait

Content

Paraphrase

Income and allocation of silver, wool, and staples:

90 minas? (lit.: ½ mina 1 talent) and 12 shekels of silver, 1 mina of blue wool (takiltu), 2 biʼiltu-containers of marcasite (marḫušu), 1 mina of puruḫlibnu-essence, gift (erbu) of Kāṣiru/Bēl-aḫu-ušebši;

10 shekels of blue wool (from?) Innin-aḫu-iddin, [...] of the perfumersʼ workshop (bīt ḫilṣi);

36 shekels of silver for which Šamaš-aḫu-iddin/Nabû-bān-aḫi had guaranteed, from Šamaš-uballiṭ/Nādinu;

0;0.2 sesame to/from Nūr-Sîn/Nabû-bān-aḫi;

2 arm fetters? (aḫānu) weighing 2 minas and 1/3 shekel delivered (maḫāru) by Nanāya-iddin, chief of the prison (rab bīt kīli), put at the disposal (ina pāni) of Ibni-Ištar, the blacksmith;

4 geese (kurkû) delivered by Zēria, the bird-catcher (usandû);

0;4.3 barley from his allowances (kurummatu) to(?) Nanāya-ēreš, the bird-catcher;

partly erased is the mentioning of a bleacher (pūṣāyu).


Further Information

created by
Julia Giessler, May 20, 2025, 7:57 a.m.
last updated by
Julia Giessler, May 20, 2025, 7:57 a.m.
Mentioned in the following publication(s)
TEBR