Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 4097
- Museum No.
- VAT 08419
- Primary Publication
- AnOr 8 28
- CDLI P-Identifier
- P550503
- Place of issue
- Uruk city
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbn. 12-IV-25
- Date BCE
- 13/07/544
Digeanna
- Van Driel Files
- 3 c
- Text Form
- Order (i.a., adi ... VERB)
- Legal Purpose
- Summons (adi ... abāku, alāku)
- Transaction Type
- not applicable
- Second-order accounting
- True
- Domain (Eanna)
- Higher-order management and policies
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
Adad-šēzib/Sāmiku! guarantees towards Nabû-šarru-uṣur (NŠU), Royal Overseer (ša rēš šarri bēl piqitti [lit.: piqnēti]) of Eanna, for Nabû-zēru-iddin/Šardānu? (Išar-da-a-nu) (NZI) until the 10th day of m.V. He will bring him and hand him over to NŠU. Else, he will give sheep and goats, their offspring (tālittu) and wool yield (gizzatu) to the Lady of Uruk according to the debt note (uʼiltu) that is charged against NZI.
Written in the presence of Gabbi-ilāni-šarru-uṣur, Royal Resident (qīpu) of Eanna.
3 witnesses.
Scribe: Rēmūtu/Ištar-nādin-aḫi.
For the reading of the patronym Sāmiku cf. TCL 12 119: 25.
Further Information
- created by
- Julia Giessler, May 16, 2025, 9:58 a.m.
- last updated by
- Julia Giessler, Aug. 1, 2025, 2:09 p.m.
- Mentioned in the following publication(s)
- Dandamayev 1984