Basic Metadata

NaBuCCo ID
3527
Museum No.
YBC 09029
Primary Publication
YOS 7 082
CDLI P-Identifier
P309761
Place of issue
No place
Regional setting
Uruk region
Archive
Eanna temple
Period
Early Achaemenid
Babylonian Date (year-month-day):
XXX. yy-mm-dd
Inferred date
Cyr. 07.VII.00+

Digeanna

Van Driel Files
12 a
Text Form
Memorandum - note to self (...)
Legal Purpose
Transfer in lieu of debt (Datio in solutum) (...)
Transaction Type
transactional (incoming)
Domain (Eanna)
Higher-order management and policies

Content

Paraphrase

A list of items, which Šulāya/Iqīšāya declared to have given to Gimillu/Innin-šumu-ibni in lieu of his remainder (rēḫu): a KUR.RA garment and a large cow (in Cyr. 03.VII), dates (in Cyr. 07.VII), two cows marked with a star symbol (in Cyr. 03.IX and Cyr. 03.XI).

Legacy Paraphrase

Listing of items which Šūlāya/Iqīšāya declared having given to Gimillu/Innin-šumu-ibni as partial payment of his arrears (rēḫu) accumulated between years 3 and 7: clothing, animals, dates.


Further Information

Type and Content
Court protocols
last updated by
Małgorzata Sandowicz, July 3, 2025, 11:24 a.m.