| Paraphrase |
Dowry contract: B gives dowry (nudunnû) with his daughter fC to A. The dowry consists of: 8 minas of white cut silver with 1 mina of quppu-silver of 1/8 alloy, (the slaves) fŠa-Ninlil-ūda and […]-ana-ahhē[šu](?) and household goods (udê bīti; see BM77399+ for details on these goods). The tablet was sealed before (ina kanāk ṭuppi) 10 witnesses, including the brother-in-law of B (Nabû-tabni-uṣur/Balāṭu//Egibi), the brothers of fC (Šellebu and Bēl-ēṭir/Iddin-Nabû//Nappāhu), and the scribe (Ea-iddin/Nabû-ahhē-iddin//Šigûa). 2 [ina ašā]bi-witnesses(?), including the wife of B (fIna-Esagil-ramât/Balāṭu//Egibi).
A = Nidintu-Marduk/Itti-Nabû-balāṭu//Rab-banê; B = Iddin-Nabû/Nabû-bān-zēri//Nappāhu; fC = fTabluṭ/Iddin-Nabû/Nappāhu
|