Basic Metadata

NaBuCCo ID
9158
Museum No.
AO 10327
Primary Publication
TCL 9 117
CDLI P-Identifier
P386787
Place of issue
No place
Archive
Eanna temple
Period
Neo-Babylonian
Babylonian Date (year-month-day):
Nbk. yy-mm-dd
Inferred date
Nbk II 4-19 = 601-585 BCE (based on prosopography, see dubsar 3: 418)

Digeanna

Van Driel Files
11 a
Text Form
Letter (e.g. ṭuppi PN ana PN)
Transaction Type
transactional (incoming)
Second-order accounting
True
Domain (Eanna)
Storehouse management and allocation of miscellaneous goods
Format of the tablet
portrait

Content

Paraphrase

Letter of […]-bulliṭ to Nabû-aḫḫē-iddin (/Nergal-ušallim//Nūr-Sîn, High Priest, šatammu), “his lord”, answering a previous message by the recipient and accompanying a delivery of various goods, i.a., gulēnu-coats (gulēnu), among them one made of felt, šir’am-coats (šir’am), among them a fine one, together with one dried/delivered/powdered šir’am-coat (šir’am), one šir’am-coat made of linen, waist-garments, one made of linen, rašūtu-garments (rašūtu), a gammidatu-garment, linen caps, a naṣbātu-garment (naṣbātu), belts, linen towels (kidinnu/kiṭinnu), uppītu-cloths (uppītu), oil, honey, a container of kiširtu (kiširtu), nuḫsu-containers (nuḫsu), various cuts of meat, Dilmun dates, types of bread, of flour and of grains, vegetables, salt, cress, dill, a raqundu-tool (raqundu), a washbowl (namsû) made of bronze and wooden supus (giš.su-pu). The sender also delivers necessities (hišiḫtu) of Libluṭ to the recipient: white silver, [a leather pouch (ḫindu) with] silver and [a leather pouch (ḫindu) with] stamped silver (ginnu). The sender distinguishes these goods from those of a previous delivery via Lâbâši, which he also lists, among them leather pouches (ḫindu) with stamped silver (ginnu), goblets (kāsu), types of flour, taḫaltu-food (taḫaltu), meat, well-arranged offering baskets (sellu), an alabastron (bi’iltu) of oil, salt, cress, vegetables, meat, a šir’am-coat (šir’am) and an undergarment (šupālītu). In closing, the sender emphatically seeks contact with the recipient.


Further Information

created by
Martina Schmidl, Nov. 19, 2026, 5:08 p.m.
last updated by
Martina Schmidl, Nov. 19, 2026, 5:17 p.m.
Mentioned in the following publication(s)
dubsar 3
Ebeling 1930-1934 (NBrU)