Basic Metadata

NaBuCCo ID
9154
Museum No.
AO 06867
Primary Publication
TCL 9 097
CDLI P-Identifier
P386767
Place of issue
No place
Places mentioned on Tablet
Uruk city
Archive
Eanna temple
Period
Neo-Babylonian
Babylonian Date (year-month-day):
Nbk. yy-mm-dd
Inferred date
Nbk II 4-19 = 601-585 BCE (based on prosopography, see dubsar 3: 411f.)

Digeanna

Van Driel Files
11 a
Text Form
Letter (e.g. ṭuppi PN ana PN)
Transaction Type
not applicable
Second-order accounting
True
Domain (Eanna)
Higher-order management and policies
Format of the tablet
portrait

Navico

Theme
Correspondence & communication
Labour, tasks & work organisation
Non-familial relations & social networks
Role
commodity
Participation Status
passive
Designation Status
slave/male

Content

Paraphrase

Letter of Marduk-šumu-ibni to Nabû-aḫḫē-iddin (/Nergal-ušallim//Nūr-Sîn, High Priest, šatammu), “his father”, stating that the recipient stood by what the sender had said to him in front of Nadnāya. The sender then informs the recipient that the (City) Governor (of Uruk, šākin ṭēmi) will return to Uruk because he is worried about the bow service, like the recipient is. The sender asks the recipient if it is okay if he only comes to him after receiving his instructions (ṭēmu lū šemû), stating that the recipient has not released any of the Urukeans involved in this. In closing, the sender addresses the case of Nabû-iqīša* who, according to the writing board (lē’û), is not his servant (ardu), but that of the recipient.


Further Information

created by
Martina Schmidl, Nov. 19, 2026, 11:08 a.m.
last updated by
Martina Schmidl, Nov. 19, 2026, 11:08 a.m.
Mentioned in the following publication(s)
dubsar 3
Ebeling 1930-1934 (NBrU)