Basic Metadata

NaBuCCo ID
9115
Museum No.
NCBT 01153
Primary Publication
YOS 21 196
CDLI P-Identifier
P303206
Place of issue
Uruk city
Period
Early Achaemenid
Babylonian Date (year-month-day):
Bar. 0-mm-13
Inferred date
April-October 522
Date BCE
522

Digeanna

Van Driel Files
3 d
Text Form
Contract (various verbs)
Legal Purpose
Work (ana ēpišānūti nadānu; also ina muḫḫi)
Transaction Type
transactional (incoming)
Domain (Eanna)
Personnel management and labor allocation
Format of the tablet
landscape

Navico

Theme
Slaves beyond direct master's supervision
Role
business partner
commodity
Action/Activity
slave sale / purchase / obtainment
unskilled labor
Participation Status
active
passive
Designation Status
oblate/female
slave/male

Content

Paraphrase

Ardia/Nanāya-uṣalli (A), the summonder (dēkû) of the temple oblates (širku) of the Lady-of-Uruk, placed (f)Ubartu/fBaḫḫa (U), the female oblate (širkatu), at the disposal of (ina pāni) Nabû-rē'ûa (NR), the slave (qallu) of Bēl-iqīša-Dābibī, for an annual payment of 3 shekels of silver per year for his service obligation (ilku) starting on the first day of month IV of Bar Acc., king of Babylon, kind of Lands. A received aforementioned 3 shekels of silver from (ina qātī) NR for the rent of U.

5 witnesses and the scribe [x]/Lūṣī-ana-nūri


Further Information

created by
Sandra Rosendahl, Nov. 12, 2026, 11:27 a.m.
last updated by
Dylan Schimek, Nov. 17, 2026, 2:28 p.m.