Basic Metadata

NaBuCCo ID
8893
Museum No.
PTS 3043
Primary Publication
dubsar 3 102
CDLI P-Identifier
P471135
Place of issue
No place
Archive
Eanna temple
Period
Neo-Babylonian
Babylonian Date (year-month-day):
Nbk. yy-mm-dd
Inferred date
c. Nbk II 14-19 = c. 591-585 BCE (based on prosopography, see dubsar 3: 350)

Digeanna

Van Driel Files
11 a
Text Form
Letter (e.g. ṭuppi PN ana PN)
Transaction Type
not applicable
Second-order accounting
True
Domain (Eanna)
Personnel management and labor allocation
Format of the tablet
landscape

Navico

Theme
Correspondence & communication
Labour, tasks & work organisation
Mobility & freedom of movement
Slaves beyond direct master's supervision
Role
commodity
obligee
Action/Activity
delivery / receipt of goods
Participation Status
active
Designation Status
collective designation
slave in the temple

Content

Paraphrase

Letter of Amīl-Nanāya to Nabû-aḫḫē-iddin (/Nergal-ušallim//Nūr-Sîn, High Priest, šatammu), “his lord”, informing him that the men were not idle and incompetent as the recipient had feared. The sender also reports on Balāssu, the chief of oblates (rab širki), who complained about the sender not giving enough allowances (kurummatu) and clothing to the slaves (lamutānu). The sender then handed the slaves (lamutānu) over to the recipient in accordance with a previous message by the recipient. A piggyback latter is added at the end, in which the sender asks about the well-being of Nabû-bān-aḫi and Arad-Gula.


Further Information

created by
Martina Schmidl, Oct. 12, 2026, 12:24 p.m.
last updated by
Martina Schmidl, Oct. 27, 2026, 2:31 p.m.
Mentioned in the following publication(s)
dubsar 3