Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 8849
- Museum No.
- YBC 04119
- Primary Publication
- CDLI P-Identifier
- P305431
- Place of issue
- Uruk city
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbk. 34-XII-11
- Date BCE
- 21/03/570
Digeanna
- Van Driel Files
- 9 i
- Text Form
- Debt note ("promissory note") (uˀiltu; ina muḫḫi; ina pāni)
- Domain (Eanna)
- Agriculture
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
Nanāya-uṣalli/Ṭāb-Uruk, Rēmūtu/Nergal-iddin, Nergal-dān/Nabû-ēṭir, Gimillu/Marduka, (and) Nanāya-iddin/Rēmūtu owe Eanna [x+?]100;0 barley. They will deduct (naḫāsu) it in m.III from their allowances (kurummatu) for m.IV in Eanna. Mutual guarantee. This is apart from the previous debt notes (uʼiltu) which are due from them.
5 witnesses.
Scribe: Innin-zēru-ušebši/Balāssu.
3 of the debtors are known as chiefs of ten (rab ešerti): Nanāya-uṣalli/Ṭāb-Uruk (see YOS 24 202), Rēmūtu/Nergal-iddin (see YOS 24 247), and Gimillu/Marduka (see GCCI 1 249).
Further Information
- created by
- Julia Giessler, Sept. 24, 2026, 8:49 a.m.
- last updated by
- Julia Giessler, Sept. 24, 2026, 8:49 a.m.