Basic Metadata

NaBuCCo ID
8752
Museum No.
PTS 2301
Primary Publication
OrAn 25 (1986), 29-50 5
CDLI P-Identifier
P470394
Place of issue
Uruk city
Regional setting
Uruk region
Archive
Eanna temple
Period
Early Neo-Babylonian
Babylonian Date (year-month-day):
Nbn. 17-IV-29
Date BCE
23/06/539

Digeanna

Van Driel Files
7 m
Text Form
Contract (various verbs)
Legal Purpose
Rent (ana idi ... nadānu)
Domain (Eanna)
Higher-order management and policies
Format of the tablet
landscape

Content

Paraphrase

A boat with a capacity of 30;0, belonging to Aḫūšunu, slave (qallu) of Nabû-rēmu-šukun, which is at the disposal of Nabû-mušētiq-uddi/Nabû-uṣalli for a rent (idu) of 3 shekels of silver, has been given to Eanna from the 1st day of m.V until the 1st day of m.VI. The rent has been paid by Eanna. If the boat (carries) less than 30;0, they will balance together the silver that has been paid.

Written in the presence of Nabû-mukīn-zēri/Nādinu//Dābibī, High Priest (šatammu) of Eanna, (and) Nabû-aḫu-iddin, Royal Resident (ša rēš šarri bēl piqitti) of Eanna.

2 witnesses.

Scribe: Nādinu/Bēl-aḫḫē-iqīša//Egibi.   

The rent of the boat is indicated first as 3 shekels, but later as 13 shekels, which is probably a mistake; see Frame 1986: 38. 


Further Information

created by
Julia Giessler, Sept. 11, 2026, 8:22 a.m.
last updated by
Julia Giessler, Sept. 11, 2026, 8:44 a.m.
Mentioned in the following publication(s)
OrAn 25 (1986), 29-50