Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 8497
- Museum No.
- PTS 2133
- Primary Publication
- Kleber 2017 158
- CDLI P-Identifier
- P470229
- Place of issue
- No place
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- None
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbk. 23-I-21
- Date BCE
- 13/04/582
Digeanna
- Van Driel Files
- 7 m
- Text Form
- List (various verbs, or also no verb)
- Legal Purpose
- Inventory (occasionally amāru)
- Transaction Type
- not applicable
- Formatting
- True
- Formatting remarks
- horizontal and vertical rulings
- Format of the tablet
- portrait
Content
- Paraphrase
List of men transporting goods by boat:
Col. I
1st boat, loaded with (ina libbi) writing boards (? lēʼu) and beds: Balāssu (and) Ša-Bēl-lūmur, boatmen, (with) Nabû-ušallim (and) Nabû-zēru-līšir, agents (bēl piqitti).
2nd boat, loaded with stools (šubtu) (and) chairs (kussû): Zēria (and) Bazuzu, boatmen, (with) Kudurru/Nabû-nāṣir, agent.
3rd boat, loaded with beds: Nabû-aḫḫē-iddin (and) Šamaš-zēru-ibni, boatmen, (with) Marduk-šumu-uṣur, agent.
4th boat, loaded with silver utensils: Marduk-erība (and) Nabû-mukīn-apli, boatmen, (with) Bēl-uballiṭ(?), Nabû-ibni (and) Nabû-ēṭir-napšāti(?), agents.
Col. II
5th boat, loaded with wooden ...: Nabû-uṣuršu (and) Šarru-ilūa, boatmen, (with) [...]-e/Nabû-ušallim.
6th boat, loaded with ...: Nabû-mukīn-apli (and) Nabû-ḫīṭu-ul-īde, boatmen, (with) Nādinu, agent.
7th boat, loaded with shrubbery (abattu): Bēlšunu (and) Nabû-bān-aḫi, boatmen, (with) Rikis-kalama-Bēl.
8th boat, loaded with wooden [...]: Šamaš-rēmanni (and) Ša-Nabû-šalim, boatmen, (with) Bēl-kāṣir, agent.
Col. III
9th boat, loaded with large beds and stools: Nergal-uballiṭ and his caravan leader (bēl ḫarrāni), boatmen, (with) Ṣillāya, agent.
(10th boat,) loaded with chairs and woven cloth (meḫṣu): Nabû-mukīn-apli (and) Pān-Nabû-ṭēmu, boatmen, Nabû-kāṣir, agent, Nergal-iddin, prebendary gardener (rab banî), Nergal-uballiṭ (and) Nādinu, boatmen.
The date is given in col. IV.
Further Information
- created by
- Julia Giessler, July 27, 2026, 8:36 a.m.
- last updated by
- Julia Giessler, July 27, 2026, 8:36 a.m.
- Mentioned in the following publication(s)
- Kleber 2017