Basic Metadata

NaBuCCo ID
8437
Museum No.
NBC 01182
Primary Publication
BIN 1 141
CDLI P-Identifier
P291529
Place of issue
No place
Regional setting
Uruk region
Archive
Eanna temple
Period
None
Babylonian Date (year-month-day):
XXX. yy-mm-dd

Digeanna

Van Driel Files
1 f
Text Form
Protocol (...)
Legal Purpose
Quitclaim (dīnu u ragāmu … iānu)
Transaction Type
not applicable
Domain (Eanna)
Personnel management and labor allocation
Format of the tablet
landscape
Private context
True

Content

Paraphrase

Nergal-nāṣir/Bēl-usat//Itinnu, Rēmūtu/Bēl-usat//Itinnu (R) litigate with Iqīša-Marduk/Šumu-iddin (IM) about 1 mina of silver, credit (rašûtu) of Nanāya-īpuš/Bēl-aḫḫē-ušallim (Nī) that Nergal-nāṣir owes (ina muḫḫi), that Nergal-nāṣir brought (našû), and silver for a slave (qallu). 2/3 mina 3 shekels are the quit rent (mandattu) of the slave. In total, 2 minas 4 shekels are the price of the slave.

Agreement: R will not return to the subject of the slave and credit with IM and Nī. There will be no litigation between them (dabābu iānu). Once the slave reappears (elû), R will pay (nadānu) 1 mina 2/3 shekels of silver to IM and take the slave.


Further Information

created by
Matthias Adelhofer, July 14, 2026, 1:08 p.m.
last updated by
Matthias Adelhofer, July 14, 2026, 1:41 p.m.