Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 7820
- Museum No.
- NBC 01069
- Primary Publication
- BIN 1 102
- CDLI P-Identifier
- P291416
- Place of issue
- Bitqu-ša-Bēl-ēṭir
- Regional setting
- Uruk region
- Places mentioned on Tablet
- Nāru-ša-bīt-ilāni
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Early Achaemenid
- Babylonian Date (year-month-day):
- Cam. 5-VI-4
- Date BCE
- 21/08/525
Digeanna
- Van Driel Files
- 9 d
- Text Form
- Debt note ("promissory note") (uˀiltu; ina muḫḫi; ina pāni)
- Legal Purpose
- Loan (ina muḫḫi)
- Transaction Type
- transactional (incoming)
- Domain (Eanna)
- Agriculture
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
Nādinu and Anu-iqbi, and(?) Balṭia/Innin-zēru-ušabši owe (ina muḫḫi) 110;0 kor of dates, the impost (imittu) from two sections (bābtu) at the (tp)River of temples (Nāru-ša-bīt-ilāni) of the rent farm (sūtu) of Ardia/Nabû-bān-aḫi//Rēmūt-Ea. It is payable in m.VII in the temple mašīḫu measure. Standard clauses about additional payments follow; apart from 2;0 kor are for the agricultural supervisor (gugallu).
3 witnesses, and the scribe Bēl-iqīša/Bānia//Bā'iru
Further Information
- created by
- Matthias Adelhofer, May 8, 2026, 6:47 a.m.
- last updated by
- Matthias Adelhofer, May 8, 2026, 8:07 a.m.