Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 7737
- Museum No.
- YBC 06929
- Primary Publication
- YOS 6 167
- CDLI P-Identifier
- P307943
- Place of issue
- Uruk city
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbn. [x]-VI-30
- Inferred date
- 24.09.555 - 26.09.539
Digeanna
- Van Driel Files
- 1 b
- Text Form
- Note (...)
- Legal Purpose
- Withdrawal (našû)
- Transaction Type
- transactional (incoming)
- Domain (Eanna)
- Agriculture
- Format of the tablet
- landscape
Navico
- Theme
- Slave/Oblate status
- Oblate/Slave Role
- Is dedicated (oblate) (passive)
Content
- Paraphrase
Ištar-zēru-ušebši/Nanāya-karābī, Kalbāya/Nabû-rēmanni and Eanna-līpī-uṣur/Tarībi, who bring (qerēbu D) barley and dates for the Lady of Uruk from the steppe to the Eanna, said to Zēria/Ibnāya//Egibi, the High Priest (šatammu) of Eanna, and the scribes of Eanna that Ša-Nabû-išallim, the slave (qallu) of Nabû-šarru-uṣur, the royal courtier (rēš šarri), on behalf of (ina našparti) Nabû-šarru-uṣur, withdrew (našû) from them (litt. “from our hands”) 316;0 of barley as food allocations (kurummatu) of the oblates (širku) in Nbn 6.II.
Secondly (šanû bābu), Kalbāya/Nabû-rēmanni said to Zēria, the High Priest of Eanna, and the scribes of Eanna that Ša-Nabû-išallim, on behalf of Nabû-šarru-uṣur, withdrew from him (litt. “from my hands”) 136;0 of barley and dates as food allocations of the oblates.
Nidintu/Aḫḫēšu, who brings barley and dates from the steppe to the Eanna, said to Zēria, the High Priest of Eanna, the scribes of Eanna and the Royal Overseer (ša rēš šarri bēl piqitti) of Eanna that he embarked (elû Š) 120;0 of dates belonging to the Lady of Uruk from (tp)Marad to Eanna, and that Ša-Nabû-išallim withdrew them from him (litt. “from my hands”).
5 witnesses and the scribe Ištar-mukīn-apli/Zēria
Notes
The text belongs to the same dossier as YOS 6 159.
Further Information
- created by
- Sarah Grosser, April 22, 2026, 12:29 p.m.
- last updated by
- Sarah Grosser, April 22, 2026, 12:29 p.m.
- Mentioned in the following publication(s)
- YOS 6