Basic Metadata

NaBuCCo ID
7707
Museum No.
YBC 09077
Primary Publication
Kleber 2017 025
CDLI P-Identifier
P309809
Place of issue
No place
Regional setting
Uruk region
Archive
Eanna temple
Period
None
Babylonian Date (year-month-day):
XXX. yy-mm-dd

Digeanna

Van Driel Files
4 m
Text Form
List (various verbs, or also no verb)
Legal Purpose
Administrative receipt ((ina qātē) maḫir; eṭir; also 'no verb')
Transaction Type
transactional (incoming)
Domain (Eanna)
Storehouse management and allocation of miscellaneous goods
Format of the tablet
landscape

Content

Paraphrase

List of goods (delivered to Eanna). From Esagil: 1;0 Dilmun dates, 1;2.3 dried figs (uliltu), 4 talents and 33 minas of cedar wood shavings (kisitti erēni) and 3 honeycombs (meḫṣi dišpi). From Ezida: 2;0 dried figs (and) 2;0 raisins. From [...]kuza: 1 talent of inzaḫurētu-dye. 1 linen [...]-garment(?) (lit.: 1 ˹gada?˺ [...]) for 1.5 minas of silver, 2 wicker-containers (šaddu) [...], [...] for writing boards (lēʼu), 6 nakmaru*-baskets for debt notes* (uʼiltu), (and) 5 writing boards (are still) in [...] of the ship.

Collation of l. 14 (nak*-ma-ra-nu) and l. 15 (ú-ìl-e*-tu4) by Małgorazata Sandowicz based on the photo of the tablet. Kleber (2017) reads: urudu.pu!?-ra-nu (l. 14) and šám.˹AN x˺-tu4


Further Information

created by
Julia Giessler, April 20, 2026, 12:42 p.m.
last updated by
Julia Giessler, April 29, 2026, 3:39 p.m.
Mentioned in the following publication(s)
Kleber 2017