Basic Metadata

NaBuCCo ID
7685
Museum No.
CBS 03627
Primary Publication
BE 08 118
CDLI P-Identifier
P260000
Regional setting
Nippur region
Archive
Enlil-šākin-šulum/Līšir
Period
Early Achaemenid
Babylonian Date (year-month-day):
Dar I. yy-mm-dd
Inferred date
521-486

Digeanna

Text Form
Contract (various verbs)
Legal Purpose
Lease (ana ...ūti nadānu, ṣabātu; ina pāni)
Format of the tablet
landscape

Content

Paraphrase

A lease for a field located in the marshes (appāru). Many of the details are unclear due to damage, but it was probably situated next to royal land.

The field is leased by […]-a-bi/Ardia and Ninurta-upaḫḫir/Šamaš-aḫu-iddin to Enlil-šākin-šulmu/Līšir and Ninurta-erība/Taqīš for a period of 10 years.
Most of the obligations and responsibilities are damaged; willows (ḫilēpu) and reeds (qanû) are mentioned.


Further Information

created by
Yuval Levavi, April 16, 2026, 11:26 a.m.
last updated by
Yuval Levavi, April 16, 2026, 11:26 a.m.